星の海
月に引かれて海が満ちるように
星が
見渡す限りの水面を覆った
幾千もの鋭い輝きの中で
ひとつの小さな影を見た
その影は星々の強い光を飲み込みながら
祈っているように見えた
いつか自分も光になれるようにと祈っているのだ
影は星が眠りにつくのと同時に寂しそうに消えていった
それから
星の海は痛いほどの静けさに包まれた
小さな影が泣いているのだ。。。
Star Ocean
Like ocean that rises,
Caused by the gravity of the Moon.
Endless water covered by thousands of stars.
In the glaring lights,
I saw a little shadow.
The shadow was devouring the strong lights of the stars,
And it seemed to be praying.
It is praying for that someday
When it too will become a light.
The little shadow sorrowfully disappeared as all stars tend to fade.
Then the star ocean was reigned by a terrible silence
It was the little shadow crying.

0 件のコメント:
コメントを投稿