To Make Heaven of Hell

To Make Heaven of Hell

油、 縦243.8㎝　x　横213.4㎝

5枚のパネルに分かれた特大の絵です。

This is a large piece, consisting of 5 panels: 96"x84". 

勿論、大きすぎるので売れ残り、今では家のクローゼットで眠っています。

This piece is also leftover and has not been sold yet. As big as it is, this piece is sleeping in my closet. 

何気に好きな絵なので、もし大きな家に移ることがあったら飾ろうかとも思っています。

もし家に大きな壁があってこの絵に興味のある方が居たら教えてください。

This was actually my way of a solution to paint a large scale painting without worrying about carrying it with my car. One day, if I were to live in a big house, I would hang this on a wall. However, if anyone is interested in this piece, let me know!

絵の題は何年も前に見た”夏の夜の夢”を題材にした映画の音楽からインスピレーションをもとに描きました。

ミケランジェロの”創造”を取り込んだのは分かりやすいかもしれません。

The inspiration of this piece is varied; Creation by Chagall, video games, Kandinsky, Dali, and Michelangelo, . 

キリスト教を題材にすることは多いですが、僕が決してキリスト教であるということではありません。

むしろ反宗教派なので、異教とを織り交ぜて絵の題にすることが多いです。

Many of my pieces may be particular in Christianity. However, I am not Christian nor faithful to a specific religion. My works are often a combination of different belief systems.

しかし、平和や救いを願う心はどの宗教でもそして人間として自然なことであるのも確かです。

宗教は存在していたものではなく人によって作られたもの。

神様も人の作り出した抽象でしかない存在。

I want to believe that the foundation of any religious system is to create a peaceful order in a society. However, we should be reminded that religion is an artificial product. God is, as abstract as it is, created (imaginary) by a human.

In result, it is unfortunate that religions have been appropriated throughout our history to serve for the ever-changing human ego and thirst for power.

でも僕らは神様に祈り続けることを止めないのも確かなことです。

However, it is a fact that we cannot help praying for our salvation and peace.

©shikoh，all rights reserved．
ポチっとしてもらえると嬉しいです。励みになります。
にほんブログ村