2016年2月27日土曜日

Yellow Heart


 yellow heart
mixed media

フリーマーケットに行く度に買ってくるハート形のペンダントトップやキーホルダー。
I like to collect heart-shaped pendant tops and key holder tops at an antique shop when I go to a flea market. 

曼荼羅を簡略化した感じのデザインで四方を聖獣によって硬く守られています。 ハートは勿論僕の心。
This design is a simplified Mandala, and 4 sacred beats protect the 4 cardinal corners. Hearts represent my honesty in different time and space.

心の平穏と安らぎを願う意味でハートはつけられています。
The hearts also indicate my hope for peace. 

9つのパネルから構成されていて最後の数字である9は物事の終わりを示し、そして全てをいけ入れるという意味を含んでいます。
This work consists of 9 panels, which 9 symbolizes the end of things as well as to accept whatever the end. 

人は生きていく中で常に変化していきますが、その変化を受け入れるか受け入れないかによって人生は大きく変わっていくのも確かです。
In our lives, change is inevitable. It often makes a significant difference in your life if you accept the change or refuse it.

この 作品も売らないで家の一番奥の部屋(ライブラリーとして使っている)を飾っています。
This piece has been displayed at my library room in my house.

これからも、このような作品を少しずつ作っていきたいと思っています。
I am planning to create more piece like this in a future. 


©shikoh,all rights reserved.
 ポチっとしてもらえると嬉しいです。励みになります。 にほんブログ村 美術ブログへ
にほんブログ村

0 件のコメント:

コメントを投稿